First OscarPogledaj trailer!

Филм

драма, историски, воен (2022)

First Oscar

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
Одлично!
7,1
First Oscar

Наслов:

Prvi Oskar

Година:

2022

Жанр:

драма, историски, воен

Траење:

114 мин

Режија:

Sergey Mokritskiy

Сценарио:

Yuriy Nenev
, Maksim Budarin


Главни улоги:


Daniel Lench
  >  Sid Grauman
Michael Lerner
  >  Louis B. Mayer
Vasiliy Mishchenko
  >  Direktor studii
Matt Lagan
  >  Fred Beetson
Mikhail Brashinskiy
  >  Otets Lva
Andrey Merzlikin
  >  Ilya Kopalin
Austin Basis
  >  David O. Selznick
Nikita Tarasov
  >  Varlamov
Paul Dinh-McCrillis
  >  Photographer #1
Jordan Laesch
  >  Bob Hope
Colin Thomas Jennings
  >  Perry Lieber
Tikhon Zhiznevskiy
  >  Ivan Mayskiy
Eddie Vincent
  >  Reporter
Mandy May Cheetham
  >  Jane Murfin
Anton Momot
  >  Lev Alperin
Elvira Sinelnik
  >  Ida Yakovlevna
Darya Zhovner
  >  Yuna

Опис:


Jesen 1941. godine. Nemačke trupe na prilazu Moskvi. Studenti-snimatelji fakulteta za kinematografiju odbijaju da budu evakuisani i traže da budu poslati na front, kako bi sa filmskim kamerama bili u epicentru grandiozne bitke za Moskvu.
A u mirnom Los Anđelesu, 15. ceremonija dodele Oskara 1943. godine počinje senzacijom - sovjetski dokumentarni film dobija glavnu holivudsku filmsku nagradu...
Dokumentarni film je nosio originalni naslov Разгром немецких войск под Москвой (Razgrom nemetskikh voysk pod Moskvoy), ali je za američku publiku drugačije režiran i ozvučen, skraćen za 10 minuta i objavljen pod naslovom „Moskva uzvraća udarac”. Upravo u tom obliku su ga gledali američki filmski akademici i sovjetski film je prvi put nagrađen Oskarom za najbolji dokumentarni film 1943.

Oбработил/ла:

LjubicaSP
  • Слично за гледање
  • Коментари (5)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • titlovi.com
    Approval team
    27.09.2023. 21:19
    LjubicaSP hvala za prevod 🌹
  • drdamjan
    Approval team
    27.09.2023. 13:02
    [QUOTE=Cpku76]Не могу да нађем нигде магнет за скидање филма.[/QUOTE]

    imdb, koji je nama neka referenca, 
    jer ravnamo se prema rimu današnjice, usa/zapad, 
    indija, kina, azija itd su nama drugog razreda, 
    pa i na našm titlovima imamo prema imdb-u, 
     znači glavni i Aka naziv, 
    imdb nekad stavlja izvorni kao glavno ime,
    nekad anglikanizira nazivlje, ali, kakav je takav je, 
    nekako je međunarodni (skoro ) 
  • Cpku76
    member
    27.09.2023. 12:37
    Хвала. Под тим именом се лако налази на руским сајтовима.

{{message}}

{{item.title}}