Desyat negrityatPogledaj trailer!

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
8,0
Desyat negrityat

Наслов:

Deset malih crnaca

Година:

1987

Жанр:

драма, криминалистички, мистерија, трилер

Траење:

137 мин

Режија:

Stanislav Govorukhin

Сценарио:

Agatha Christie
, Stanislav Govorukhin


Главни улоги:


Aleksandr Abdulov
  >  Anthony James Marston
Tatyana Drubich
  >  Vera Elizabeth Claythorne
Mikhail Gluzskiy
  >  General John Gordon Macarthur
Aleksandr Kaydanovskiy
  >  Captain Philip Lombard
Lyudmila Maksakova
  >  Miss Emily Caroline Brent
Fyodor Odinokov
  >  (as F. Odinokov)
Anatoliy Romashin
  >  Dr. Edward George Armstrong
Irina Tereshchenko
  >  Ethel Rogers - Maid
Vladimir Zeldin
  >  Mr. Justice Lawrence John Wargrave
Vyacheslav Zharikov
  >  (as V. Zharikov)
Aleksey Zharkov
  >  William Henry Blore - PI
Aleksey Zolotnitskiy
  >  Thomas Rogers - Servant

Опис:


Sovjetska filmska adaptacija romana Agate Kristi "Deset malih crnaca" jedinstvena po tome što nijedan detalj iz romana nije izmenjen za razliku od prethodnih holivudskih i britanskih verzija. Svi likovi i njihovi zločini, kao i kraj su nepromenjeni.

Nepoznati domaćin poziva na pusto ostrvo deset ljudi. Po dolasku, tajanstveni zvučni zapis optužuje svakog od njih za ubistvo počinjeno u prošlosti. A onda, neko počinje da ih ubija, jednog po jednog, birajući metode iz strašne dečje pesme čija kopija visi u svakoj prostoriji kuće...

Oбработил/ла:

bojan969
  • Слично за гледање
  • Коментари (2)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Vilin
    eXtreme member
    23.07.2019. 10:50
    Odlična adaptacija romana, a osim što se film držao striktno radnje iz knjige, (i sam kraj nije izmenjen kao u većini adaptacija), jedan je od retkih koji je zadražao i originalan naziv, a ne politički korektan "I ne osta nijedan" (And then there were none). Sjajna gluma, prava pozorišna, kamerni ambijent (odrađen odličnim eksterijerom i enetrijerom, bez specijalnih efekata) i odlična režija. Jedino što je meni pomalo odudaralo u celoj dobro sklopljenoj priči, sa originalnim imenima likova i mračnom britanskom atmosferom je - ruski jezik :) Mada, to je slično američkim adaptacijama npr. Tolstoja, Dostojevskog i Puškina.
  • bojan969
    Administrator
    31.12.2015. 18:53
    Ten Little Indians (1987) 
    "Десять негритят - Desyat negrityat" (originalni naslov)
     
     












    Žanr: Krimi, Misterija
    Trajanje: 137 min
    Država: Sovjetski Savez
    Jezik: Ruski






    Režija i scenario: Stanislav Govorukhin po romanu Agathe Christie






    Uloge:

    Vladimir Zeldin ... Mr. Justice Lawrence John Wargrave
    Tatyana Drubich ... Vera Elizabeth Claythorne
    Aleksandr Kaydanovskiy ... Captain Philip Lombard
    Aleksey Zharkov ... William Henry Blore - PI
    Anatoliy Romashin ... Dr. Edward George Armstrong


     



    [TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=zhyOQcA7INM[/TUBE]

    Sovjetska filmska adaptacija romana Agate Kristi "Deset malih crnaca"
    jedinstvena po tome što nijedan detalj iz romana nije izmenjen 
    za razliku od prethodnih holivudskih i britanskih verzija. 
    Svi likovi i njihovi zločini, kao i kraj su nepromenjeni.

    Nepoznati domaćin poziva na pusto ostrvo deset ljudi. Po dolasku, tajanstveni
    zvučni zapis optužuje svakog od njih za ubistvo počinjeno u prošlosti. 
    A onda, neko počinje da ih ubija, jednog po jednog, birajući metode
    iz strašne dečje pesme čija kopija visi u svakoj prostoriji kuće...  
     




    Prevod uradio
    tricen

{{message}}

{{item.title}}