Dangshin geogi iteojoorraeyo (2016)

Оцена од корисниците

Одлично!

7,0

Наслов:

Dangshin geogi iteojoorraeyo

Година:

2016

Жанр:

драма, љубовен, романса, фантазија

Траење:

111 мин

> Cigarette store clerk
Kim Sang-ho

> Tae-ho
Kim Yoon-seok

> Su-hyeon
Byun Yo-han

> Su-hyeon (young)
Se-ha Ahn

> Tae-ho (young)
Seo-jin Chae

> Su-a (young)
Park Hye-soo

> Soo-A

Опис:

A surgeon (Kim Yun-Seok) doesn't have much time left due to a serious illness. His wish is to see his girlfriend who died in an accident 30 years ago. The surgeon gets 10 pills from a mysterious old man. The 10 pills allows him to...

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (2)

Geomeun sajedeul (2015)
мистерија, трилер
Otac Kim traži asistenta za izvođenje egzorcizma nad učenicom koju je opsedao demon. Izbor pada na đakona Choija. Međutim, proganja ga ono što se dogodilo njegovoj sestri pre mnogo godina. Drugi...
Byuti insaideu (2015)
драма, љубовен, романса, фантазија
Vu-džin se svaki dan budi u drugom telu, bez obzira na godine, pol i nacionalnost. Ponekad je muškarac, žena, star, mlad ili čak stranac. On je iznutra ista osoba, ali spolja je uvek neko nov. Teško...
Keunalui bonwigi (2016)
комедија, љубовен, романса
A womanizer and a cute woman (in a 10 year relationship going nowhere) on business trip are seated next to each other on a full train from Seoul to Busan. They start talking when she accepts she...
Yumeji (1991)
драма
Završni dio Suzukijeve Taisho trilogije (Tsigoineruwaizen, 1980. i Kagerô-za, 1981.). Glavni lik je baziran na stvarnoj povijesnoj osobi, pjesniku i slikaru Takehisi Yumejiju (1884. -...

За коментирање мора да бидете пријавени!

bgvracar
Senior translator
18.07.2021. 23:50
Gledajući film, u jednom trenutku sam pomislio da me priča podseća na romane Gijoma Musoa, koji vrlo često u svojim romanima koristi te neke SF motive, poput time travel-a. A onda odem na stranicu filma, i imam šta videti. Zaista se radi o ekranizaciji romana pomenutog pisca.

Dirljiva priča o sudbini, ljubavi, savesti, spremnosti za žrtvu, sagledavanju počinjenih grešaka, teškim izborima koje u životu moramo napraviti... Odlična drama koja gledaoca ne ostavlja ravnodušnim. Iako nisam odgledao mnogo korejskih drama do sada, a neke od njih su mi se prilično dopale, bilo bi mi veoma žao da sam ovu propustio. Hvala CEF-u i Kardiu na preporuci, a ovom drugopomenutom i na prevodu.

Preporuka k'o vrata i sa moje strane.

p.s. Apelujem na Džoksera da malo revidira (tvrdoglave) stavove.
bgvracar2021-07-19 16:12:59
titlovi.com
Approval team
18.07.2021. 00:23
Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍

Прикажи тема на форум (2)

Филм

драма, љубовен, романса, фантазија (2016)

Dangshin geogi iteojoorraeyo

Оцена од корисниците

Одлично!

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Geomeun sajedeul (2015)

мистерија, трилер

Otac Kim traži asistenta za izvođenje egzorcizma nad učenicom koju je opsedao demon. Izbor pada na đakona Choija. Međutim, proganja ga ono što se dogodilo njegovoj sestri pre mnogo godina. Drugi...

Byuti insaideu (2015)

драма, љубовен, романса, фантазија

Vu-džin se svaki dan budi u drugom telu, bez obzira na godine, pol i nacionalnost. Ponekad je muškarac, žena, star, mlad ili čak stranac. On je iznutra ista osoba, ali spolja je uvek neko nov. Teško...

Keunalui bonwigi (2016)

комедија, љубовен, романса

A womanizer and a cute woman (in a 10 year relationship going nowhere) on business trip are seated next to each other on a full train from Seoul to Busan. They start talking when she accepts she...

Yumeji (1991)

драма

Završni dio Suzukijeve Taisho trilogije (Tsigoineruwaizen, 1980. i Kagerô-za, 1981.). Glavni lik je baziran na stvarnoj povijesnoj osobi, pjesniku i slikaru Takehisi Yumejiju (1884. -...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Senior translator

18.07.2021. 23:50

Approval team

18.07.2021. 00:23

{{message}}