Dokumentarna serija o prirodnoj istoriji basena Kongo. Kroz tri epizode upoznaje nas sa raznovrsnim životinjama i njihovim staništima 4.700 km duž reke Kongo, kao i sa netaknutom prirodom najveće prašume u Africi. Zabranjena divljina, poslednje prirodno utočište, neukroćeno i nepoznato. Ali i puno iznenađenja i puno života. Mesto, koje je bilo kolevka naših prvih predaka. Mesto, koje tek treba da istražimo...
Žanr: Dokumentarna Jezik: engleski Narator: John Lynch
Epizode 1. The River That Swallows All Rivers 2. Spirits of the Forest 3. Footprints in the Forest
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
18.10.2013. 14:45
Kneginja mi je i bila uzor, nadam se da su logo-linkovi u redu.Opis sam pomerao ručno, biće bolje u narednim temama.
Prevod za treću epizodu je u izradi, biće uskoro.
Translator
18.10.2013. 14:31
Hvala na prevodima, kolegaP.S. Svaka čast na izgledu teme, Knegi će se sigurno oduševiti, ona obožava šarenolikost i kolorit
Senior translator
18.10.2013. 14:05
(2002)
Dokumentarna serija o prirodnoj istoriji basena Kongo. Kroz tri epizode upoznaje nas
sa raznovrsnim životinjama i njihovim staništima 4.700 km duž reke Kongo, kao i sa
netaknutom prirodom najveće prašume u Africi. Zabranjena divljina, poslednje prirodno
utočište, neukroćeno i nepoznato. Ali i puno iznenađenja i puno života. Mesto, koje je
bilo kolevka naših prvih predaka. Mesto, koje tek treba da istražimo...
Žanr: Dokumentarna
Jezik: engleski
Narator: John Lynch
Epizode
1. The River That Swallows All Rivers
2. Spirits of the Forest
3. Footprints in the Forest
Prevode uradio