Betonrausch (2020)

Оцена од корисниците

Средно

5,7

Наслов:

Betonska groznica

Година:

2020

Жанр:

драма, комедија

Траење:

94 мин

> Viktoria
Enrico Lo Verso

> Finanzminister Malta De Luca
Uwe Preuss

> Manfred Bauer
Hannes Wegener

> Bankangestellter Rissmann
Frederick Lau

> Gerry Falkland
David Kross

> Viktor Steiner
Janina Uhse

> Nicole Kleber
Pierre Kiwitt

> Jakob Dören
David Haack

> Viktor (voice)
Sophia Thomalla

> Chantal
Gia Bay

> Chantal (voice)
Dejan Bucin

> Herr Thiel
Anne Schäfer

> Luna
Emily Goss

> Nicole (voice)
Jerry Kwarteng

> Gefängniswärter Topcu

Опис:

Radnja filma Betonska groznica (Betonrausch AKA Rising High) se vrti oko troje korumpiranih agenata za nekretnine, koji za kratko vrijeme zgrnu basnoslovne sume novca, ali pri tome upadnu u vrtlog prevare, pohlepe i droge.

Oбработил/ла:

baho

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (3)

Hogar (2020)
драма, трилер, авантура
Javier Muñoz, nekad uspješni izvršni direktor, donosi sudbonosnu odluku da napusti svoj dom, koji on i njegova porodica više ne mogu priuštiti …
Das perfekte Geheimnis (2019)
драма, комедија, љубовен, романса
Three women and four men: Everyone has a mobile phone, which makes a total of seven mobile phones. When the friends come together for dinner one evening, they suddenly come up with an idea. They play...
Plagi Breslau (2018)
криминалистички, мистерија, акција, трилер
Svakog dana u 18 sati serijski ubojica ubija drugu osobu. Policijska službenica Helena Rus odlučuje pronaći ubojicu istražujući povijest grada iz 18. stoljeća.
Extraction (2020)
акција, трилер
Во подземниот свет на дилери и трговци со оружје, едно младо момче станува пион во војната меѓу озлогласените наркобосови. Момчето е кинапирано. Тајлер Рејк (Крис Хемсворт), бестрашен платеник на...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Bad Spenser
Active member
19.08.2020. 13:18
Solidno, gledljivo 6/10
titlovi.com
Approval team
18.07.2020. 00:27
Prijevod je uradio baho 👍
baho
Senior translator
17.07.2020. 02:04
Eto, onako usput odradih ovo... Mada sam se malo pokajao, jer je njemački titl prilično osakaćen, pa sam morao na sluh hvatati ponešto. Bolje bi bilo da sam prevodio s engleskog, slušajući njemački, pa ispravljao...

Što se tiče samog filma... A dobro, nije nikakvo remek-djelo i sigurno je nešto već viđeno, mada ima ponešto i originalnosti. Ali ipak se ne može reći da je loš. Kako god,, preporuka za one koji traže nešto lagano za ubiti vrijeme. Ocjena na imdb od 5,7 (koliko je trenutno) je sasvim OK.

P.S. Slučajno sam sve ovo napisao ispod titla, pa se to može obrisati (mada i ne smeta) - trebalo je ovdje...
baho2020-07-17 02:15:24

Прикажи тема на форум (3)

Филм

драма, комедија (2020)

Betonrausch

Оцена од корисниците

Средно

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Oбработил/ла:

Hogar (2020)

драма, трилер, авантура

Javier Muñoz, nekad uspješni izvršni direktor, donosi sudbonosnu odluku da napusti svoj dom, koji on i njegova porodica više ne mogu priuštiti …

Das perfekte Geheimnis (2019)

драма, комедија, љубовен, романса

Three women and four men: Everyone has a mobile phone, which makes a total of seven mobile phones. When the friends come together for dinner one evening, they suddenly come up with an idea. They play...

Plagi Breslau (2018)

криминалистички, мистерија, акција, трилер

Svakog dana u 18 sati serijski ubojica ubija drugu osobu. Policijska službenica Helena Rus odlučuje pronaći ubojicu istražujući povijest grada iz 18. stoljeća.

Extraction (2020)

акција, трилер

За коментирање мора да бидете пријавени!

Active member

19.08.2020. 13:18

Approval team

18.07.2020. 00:27

Senior translator

17.07.2020. 02:04

{{message}}