Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Година:
2012Жанр:
драма, комедијаТраење:
89 минРежија:
Ted KolandСценарио:
Ted KolandГлавни улоги:
Shelley Long > Gail
James Detmar > Uncle Willis
Jane Hammill > Aunt Helen
Evan Jones > Winston
Tyler Labine > Lumpy
Michael Landes > Priest
Justin Long > Scott
Sara Marsh > Bridesmaid
Frances O'Connor > Jaime
Peter Syvertsen > Roger
Claudia Wilkens > Lumpy's Mom
Vo Nguyen Dan > Kristin
Sasha Andreev > Rick
Addison Timlin > Ramsey
Corey Anderson > Cousin Neil
Опис:
Колку навистина ги познаваме нашите најстари пријатели? Што ако ќе ве паметат на основа на една одлука, еден чин, еден момент? Кога нивниот неподнослив и пијан кум Лампи ненадејно ќе почине на нивната свадба во Феникс, младата и младоженецот се принудени да го откажат медениот месец и да одлетаат на снежниот Среден запад за да му организираат погреб. Транспортот на телото на Лампи е само почеток на авантурите, бидејќи нивнат добронамерна жртва наидува на изненадувања на секој чекор. И кога патот ќе ги нанесе до 15-годишното девојче во малото, северно гратче во Минесота, сфаќаат дека Лампи не бил онаков каков го сметале.
Oбработил/ла:
icemaher- Слично за гледање
- Коментари (7)
Desert Blue (1998)
драма
An academic obsessed with "roadside attractions" and his tv-star daughter finally discover the worlds largest ice cream cone, the centerpiece for an old gold-rush town struggling to stay on the map...
Dinner with Friends (2001)
драма, комедија, љубовен, романса
Drama o bračnom paru koji teško prihvaća razvod svojih najboljih prijatelja. Karen (Andie MacDowell) i Gabe (Dennis Quaid) žive od pisanja o kulinarstvu, dugo su u braku i imaju dvoje djece...
Peter and Vandy (2009)
драма, љубовен, романса
'Peter and Vandy' is a love story told out of order. Set in Manhattan, the story shifts back and forth in time, juxtaposing Peter and Vandy's romantic beginnings with the twisted, manipulative...
Three Dollars (2005)
драма
Eddie je častan i saosećajan muškarac, koji ima ženu, dete i - tri novčića. Njegov svet se okreće oko tri žene - briljantne supruge po imenu Tanya, šestogodišnje ćerke Abby i ljubavi iz školske klupe...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
22.11.2013. 21:44
Isprika prihvaćenaThe Legend Of
22.11.2013. 21:31
[QUOTE=aca1] Molim nadležne da isprave moju nisku ocenu za ovaj prevod jer sam baš uprskao.O čemu se radi?
BS plejer mi je skinuo neki nebulozni prevod sa ovog sajta:
титлови Best Man Down - титлови српски 1CD srt (scc)
Ne proverivši prvo nepotrebno sam ocrnio prevodioca, misleći da je to njegov prevod.
Baš sam uprskao i molim da se ispravi ovaj glup propust, jer nisam bio u pravu...
[/QUOTE]Ocjena i komentari kod prevoda su obrisani.
Translator
11.11.2013. 10:18
Molim administratora da povuče ovaj titl pošto je dobio tako katastrofalnu ocjenu. Ni sama ne volim loše prijevode i ne želim da nekome to pokvari užitak gledanja filma. Filmove prevodim za svoj gušt i to su većinom oni za koje se prijevod dugo ne pojavljuje. Titlovi nisu savršeni i trudim se koliko mogu. To očito ponekad nije dovoljno, kao u ovom slučaju. Zahvaljujem. Pozdrav.