Aux yeux des vivants (2014)

Three kids skip school in order to explore an abandoned film studio lot where they catch site of a woman being dragged across the lot by a masked man.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (2)

Alléluia (2014)
криминалистички, љубовен, романса, трилер, хорор
Glorija je samohrana majka, koja, ohrabrena nagovorima prijatelja, počinje da se viđa sa drugim muškarcima. Tako sretne i Majkla, zaljubi se u njega, ne prihvatajući činjenicu da je on bivši robijaš...
German Angst (2015)
драма, фантазија, хорор
Три германски приказни за љубовта, смртта и сексот! Млада девојка живее сама во валкан стан. Маж, врзан, лежи во спална соба... Млад пар глувонеми луѓе употребуваат мистериозна амајлија кога ќе...
Dans ton sommeil (2010)
трилер, хорор
Sarah and her husband have moved to a house in the country; their son, Loic, a college student, chaffs at the isolation and a tragedy occurs. A year later, Sarah lives alone in the house; distracted...
Kandisha (2021)
хорор
Letnji praznici su i najbolje prijateljice Ameli, Bintu i Morđana se druže s tinejdžerima iz komšiluka. Noću se zabavljaju pričajući strašne priče i urbane legende. Ali kad Ameli napadne njen bivši...

За коментирање мора да бидете пријавени!

bojan969
Administrator
10.05.2015. 14:08
zaboravko2 hvala za prevod
bojan969
Administrator
08.05.2015. 21:59

Among the Living (2014)
"Aux yeux des vivants" (originalni naslov)

Žanr: Fantazija, Horor, Triler
Trajanje: 90 min
Država: Francuska
Jezik: Francuski

Režija i scenario: Alexandre Bustillo, Julien Maury

Uloge:

Anne Marivin ... Julia
Théo Fernandez ... Victor
Francis Renaud ... Isaac Faucheur
Zacharie Chasseriaud ... Tom
Damien Ferdel ... Dan

[FLASH WIDTH=720 HEIGHT=450]http://www.youtube.com/v/Wmr5mQyvm7E[/FLASH]

Radnja prati trojicu dečaka, Viktora, Dana i Toma koji beže iz škole kako bi lutali po napuštenom zabavnom parku.

Nedugo zatim dolaze na mesto gde su ugledali zastrašujući prizor, čovek sa maskom klovna vuče ženu u lancima po polju.
Da stvar bude još gora, maskirani klovn ih je primetio kada su krenuli da beže.

Ali, pre nego što pobegnu, oni nailaze na nešto što je godinama bilo sakriveno, nešto što nije trebalo da vide.
Preplašeni zato što ih je maskirani čovek video, pokušavaju da alarmiraju policiju.
Međutim, zbog lošeg ponašanja u prošlosti, policija im ne veruje ništa i ne izlazi na teren.
Te noći neko provaljuje u njihove domove sa ciljem da ih eleminiše, jednog po jednog.
Uskoro će saznati sa kim imaju posla. izvor: horor-srbija

Prevod uradio
zaboravko2

bojan9692015-05-10 14:06:15