AmreekaPogledaj trailer!

Филм

драма (2009)

Amreeka

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
7,187%
Amreeka

Наслов:

Amerika

Година:

2009

Жанр:

драма

Траење:

96 мин

Режија:

Cherien Dabis

Сценарио:

Cherien Dabis


Главни улоги:


Hiam Abbass
  >  Raghda Halaby
Yussuf Abu-Warda
  >  Nabeel Halaby (as Yussef Abu Warda)
Alia Shawkat
  >  Salma Halaby
Miriam Smith
  >  Bank Employee
Joseph Ziegler
  >  Mr. Novatski
Daniel Boiteau
  >  Mike
Amer Hlehel
  >  Samer
Brodie Sanderson
  >  Matt
Selena Haddad
  >  Lamis Halaby
Melkar Muallem
  >  Fadi Farah
Nisreen Faour
  >  Muna Farah
Jenna Kawar
  >  Rana Halaby
Andrew Sannie
  >  James
Suheila Muallem
  >  Jamileh
Jeff Button
  >  Jason (as Jeff Sutton)

Опис:


Film govori o avanturama Mune, samohrane majke, koja napušta Zapadnu obalu sa Fadijem, svojim sinom tinejdžerom i snovima o uzbudljivoj budućnosti u obećanoj zemlji u malom gradu u Ilinoisu. U Americi, dok se njen sin kreće kroz školske hodnike onako kako se ranije probijao kroz vojne patrole, neustrašiva Muna sastavlja deliće novog života spremajući hamburgere u lokalnom fast-fud restoranu. U prvencu scenariste i reditelja Čerijen Dabis, ovaj film ispričan sa toplim humorom vodi nas na univerzalno putovanje kroz živote porodica imigranata i prve generacije tinejdžera, zatečenih između sopstvenog nasleđa i novo sveta u kojem sada žive u gorko-slatkoj potrazi za mestom koje se može nazvati dom. U ovom filmu, reditelj Dabis prikazuje sopstvena iskustva o životu svoje porodice u ruralnoj oblasti Amerike tokom prvog rata u Iraku.
  • Слично за гледање
  • Коментари (2)
  • Etz Limon

    Etz Limon (2008)

    драма

    Drama. Udovica Salma Zidane (H. Abbass) živi na Zapadnoj obali gdje uzgaja limune. Kad joj u susjedstvo stignu izraelski ministar obrane (D. Tavory) i njegova žena (R. Lipaz-Michael), tajna služba...
  • The Syrian Bride

    The Syrian Bride (2004)

    драма, комедија

    In Majdal Shams, the largest Druze village in Golan Heights on the Israeli-Syrian border, the Druze bride Mona is engaged to get married with Tallel, a television comedian that works in the...
  • Omar

    Omar (2013)

    драма, љубовен, романса, трилер

    Омар се навикнал да ги избегнува куршумите додека го преминува безбедносниот ѕид за да ја посети тајната љубов Надја. Но окупираната Палестина не познава обична љубов, како ни прецизно војување. Од...
  • Viva Laldjérie

    Viva Laldjérie (2004)

    драма

    This movie portrays three women living in today's Algeria between modern society and Islamic fundamentalism, self-determination and dependence. Goucem, a young woman who works for a photographer and...

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Kneginja
    The Legend Of
    26.01.2011. 19:51


    bobiska, hvala za prevod Smile

    Titl mozete preuzeti OVDJE



  • Kneginja
    The Legend Of
    21.01.2011. 21:30


                             Amreeka (2009)

     

                      

                                           http://www.imdb.com/title/tt1190858/

     

     

     

     

    Režija: Cherien Dabis
    Scenarij: Cherien Dabis
    Žanr: Drama, Komedija
    Država: USA, Kanada
    Jezik: Engleski, Arapski
    Trajanje: 96 min





    Nisreen Faour ... Muna Farah
    Melkar Muallem ... Fadi Farah
    Hiam Abbass ... Raghda Halaby
    Alia Shawkat ... Salma
    Jenna Kawar ... Rana Halaby
    Selena Haddad ... Lamis Halaby
    Yussuf Abu-Warda ... Nabeel Halaby
    Joseph Ziegler ... Mr. Novatski
    Andrew Sannie ... James
    Daniel Boiteau ... Mike
    Brodie Sanderson ... Matt

     

     


     

    Režiserski debi Dabisove je komična drama, koja se bavi temom useljenika
    i njihovog teškog prilagodjavanja na novu okolinu, društvo i drugačije društvene norme.

     

                             [TUBE]DRKa2MLkKLA[/TUBE]

     




    Muna (Nisreen Faour) i njen sin Fadi (Melkar Muallem) žive na
    okupiranom palestinskom teritoriju.
    Svakodnevno na putu za posao ili školu moraju proći bezbrojne
    cestovne barikade na kojima izraelski vojnici izvršavaju temeljite preglede.
    Muna je nesretna i zbog činjenice da ju je suprug i Fadijev otac napustio
    zbog ljepše i mladje ženske. Uz konstantnu ratnu psihozu i neuspjelom
    braku Nuna nema puno razloga za sreću.
    Jedog dana dobije važno pismo u kojem joj Američki biro za useljenike
    javlja da su njoj i Fadiju odobrili ulaznu vizu za Ameriku gde živi njena
    starija sestra i rodjaci.
    Muna vidi u tome priliku za bolju budućnost za sebe i svog sina te da otkaz
    na poslu i krene na put u "obećanu zemlju"




    Cherien Dabis je američka režiserka in scenaristica palestinskoga porijekla, 
    njen prvenac Amreeka, je dobio mnoštvo nagrada, medju kojima naviše
    istupa nagrada nagrada FIPRESCI na Caanskem festivalu.


    Poznata američka revija Veriety je režiserku Cherien Dabis stavila na listu
    mladih autora od kojih možemo očekivati puno u budućnosti.

     


    prevod radi bobiska




Прикажи тема на форум (2)

{{message}}

{{item.title}}