Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
SamaГодина:
2007Жанр:
драма, трилер, хорорТраење:
105 минРежија:
Parkpoom Wongpoom, Banjong PisanthanakunСценарио:
Parkpoom Wongpoom, Sophon Sakdaphisit, Banjong Pisanthanakun, Aummaraporn PhandintongГлавни улоги:
Prasert Vivattanananpong > (as Prasert Wiwattanonpong)
Rachanu Boonchuduang > Pim and Ploy's Mother (as Ruchanu Boonchooduang)
Namo Tongkumnerd > Vee - age 15
Vittaya Wasukraipaisan > Vee
Marsha Wattanapanich > Pim
Marsha Wattanapanich > Ploy
Nimit Luksameepong > (as Nimit Lugsamepong)
Chutikan Vimuktananda > Pim - age 7
Rutairat Egereff > Ploy - age 15
Hatairat Egereff > Pim - age 15
Chayakan Vimuktananda > Ploy - age 7
Pornchai Piboontanakeat > (as Pornchai Piboonthanakiat)
Hee-bae Park > Korean Friend
Young-Hee Kim > Korean Friend
Опис:
Pim se preselila iz Tajlanda u Koreju, da bi izbegala krivicu zbog toga što je preživela bliznakinja usled razdvajanja. Flešbekovi pokazuju kako je u detinjstvu imala gorko-slatki odnos sa sestrom, s kojom se obavezala da će zauvek ostati zajedno. Međutim, to je vodilo u brojne nesporazume, usled kojih je i došlo do konačnog razdvajanja. Nakon što se vrati kući da poseti umiruću majku, duh njene mrtve sestre besno zavlada njenim životom...
Oбработил/ла:
IgaBiva- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (6)
Alone (2015)
хорор
Анјана и Санјана се сијамски близначки кои живееле според едно ветување едната на другата - “Секогаш ќе бидеме заедно. Никогаш нема да се разделиме.“ Мистериозни околности ќе ја доведат до смртта...
Pee Mak Phrakanong (2013)
комедија, љубовен, романса, хорор
Mak je služio vojsku tokom početaka Rattanakosin dinastije. U ratu se sprijateljio sa Terom, Puakom, Shinom i Aeyom, čije je živote spasio. Sada, kada je rat završen, Mak poziva prijatelje u svoj...
Pen choo kab pee (2006)
мистерија, љубовен, романса, хорор
Nualjan's life took a happy turn when violin player Chob arrived in her village Cholburi. It was love at first sight and she got pregnant. Then Chob told her he will leave for business to Bangkok for...
Sigaw (2004)
трилер, хорор
Marvin savors his independence in a newly acquired unit of an old apartment building. He is frequently visited by his girlfriend Pinky. Except for the occasional noise from an apartment unit down the...
За коментирање мора да бидете пријавени!
eXtreme member
08.07.2024. 15:25
To je onda redak talenat prevoditelja, da vidi izvan izgovorenog, paralelne ravni, druge dimenzije, ima toga sa yogom, onom, kako beše, kundalini? Još ako se ima pečurkica, mašala. Pitaj boga koji film se zapravo odvija u glavi dok prevodiš u tako kakvom stanju.eXtreme member
08.07.2024. 15:20
Skini titlove tu sa sajta, pa usporedi s engleskim.Već na početku imaš liniju koju pamtim stoljećima jer mi je ubola oko, piše "budalice".
Ne treba ti film, samo otvori u notepadu.
Kakav zaboga budalica.
Ne samo da nema nikakve budalice u engleskom, nego nema ni linije koja bi bila približna toj sa budalicom.
eXtreme member
08.07.2024. 15:06
Domaće filmove bih već gledao sa titlovima, to stoji. E tu već ne garantujem da bih išta razumeo, zato to generalno izbegavam a vala i ne pišem o njima.