Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Svi ostaliГодина:
2009Жанр:
драма, љубовен, романсаТраење:
119 минРежија:
Maren AdeСценарио:
Maren AdeГлавни улоги:
Nicole Marischka > Sana
Birgit Minichmayr > Gitti
Carina Wiese > Schwester von Chris (as Carina Wiese)
Hans-Jochen Wagner > Hans
Atef Vogel > Urlauber
Lars Eidinger > Chris
Mira Partecke > Urlauberin
Paula Hartmann > Rebecca
Claudio Melis > Mann im Auto
Laura Zedda > Baby
Опис:
Prilikom ljetnih praznika na Sardiniji mladi njemački par, Chris (L. Eidinger) i Gitti (B. Minichmayr), provode naoko prekrasne trenutke i lijepo se zabavljaju. No nisu baš načisto što uistinu očekuju od vlastite veze. Sve to izađe na vidjelo kad se zbliže s drugim parom koji također ovdje ljetuje. Naime, Sana (N. Marischka) i Hans (H-J. Wagner), kojega Chris poznaje iz studentskih dana, uspješni su mladi ljudi, ona čeka dijete i izgleda da imaju jasno raspodijeljene uloge u vezi. Tako uređena veza imponira Chrisu koji shvati da i on to želi. Stoga se počne drugačije odnositi prema Gitti, izigravati dominaciju i isticati svoju muževnost. Ovakva promjena ponašanja zbunjuje Gitti, koja ne zna kako mu uzvratiti...
Njemački film Alle Anderen vrlo je solidna psihološka drama smještena u svakodnevni život te prikazuje zamršenost jedne naoko tipične jednostavne ljubavne veze bez velikih problema. Naime, priča o neočekivanom tijeku odnosa mladih Nijemaca koji na ljetovanju, družeći se s parom čija je veza drugačija od njihove, otkrivaju pravo lice svojega odnosa i shvate da u njemu nedostaju neke važne stvari. Veliki adut ovoga filma je vrlo čist scenarij koji kroz jednostavne rečenice govori o suštini problema jednoga odnosa (film potpisuje mlada njemačka redateljica i scenaristica Maren Ade), te vrlo solidna gluma mladih glumaca, B. Minichmayr i L. Eidingera. Film je osvojio nekoliko međunarodnih nagrada, od kojih se ističu Srebrni medvjedi za glavnu žensku ulogu i nagrada žirija za režiju.
- Слично за гледање
- Коментари (2)
Bungalow (2002)
драма
Paul is a German soldier who goes AWOL when the truck he is riding in stops at a fast food restaurant. He then returns home to where his older brother Max lives. Paul is immediately attracted to...
Bacalaureat (2016)
драма
Приказна за доктор од романскиот град Цлуј, Ромео чијашто ќерка Елиза е одличен ученик, и нејзе и треба само уште добро напишана матурска тема за да добие стипендија за студии во Лондон. Меѓутоа...
Der freie Wille (2006)
драма, криминалистички
After nine years in psychiatric detention Theo, who has brutally assaulted and raped three women, is released. Living in a supervised community, he connects well with his social worker Sascha, finds...
Was bleibt (2012)
драма
Marko is in his mid-thirties, has just published his first book, and has been living in Berlin since his university days - far enough away from his parents Gitte and Günter whose bourgeois lifestyle...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator Legend
06.12.2011. 19:31
TITLTranslator
06.12.2011. 19:02
Everyone Else (2009) - IMDb
drama romantika Njemačka, 2009
Režija: Maren Ade
Scenarij: Maren Ade
Uloge: Birgit Minichmayr, Lars Eidinger, Hans-Jochen Wagner, Nicole Marischka, Mira Partecke
Distributer: Continental Film
Drugi dugometražni film njemačke redateljice i scenaristikinje, Marene Ade ("The Forest for the Trees"), tragikomična je priča o neobičnom i ranjivom mladom paru koji se bori za vlastiti identitet u vezi.Gitti, vedra ali nesigurna moderna mlada žena, i njezin introvertirani dečko Chris provode praznike u kući njegovih roditelja na Sardiniji. Čine se sretni, igraju smiješne igrice, vode ljubav na tepihu i idu u šetnje. Ali kad nalete na Chrisovog fakultetskog kolegu Hansa koji je uspješniji od njega i ima djevojku koja mu se ponosno divi, igrice koje Chris i Gitti igraju pretvaraju se u borbu za moć. Gitti pokušava poduprijeti svog dečka, ali se ne uspijeva konformirati; ne želi postati kao "svi ostali".
Nagrade i festivali: Srebrni medvjed za najbolju glumicu, Velika nagrada žirija – 2009 Berlin Film Festival
[TUBE]X1FSx4T8i50[/TUBE]
http://mojtv.hr
Prevod najavio Gaca62