À double tour (1959)

Оцена од корисниците

-

6,8

Наслов:

Dvostruki obrtaj

Година:

1959

Жанр:

драма, криминалистички

Траење:

110 мин

> Laszlo Kovacs
Jacques Dacqmine

> Henri Marcoux
Mario David

> Roger, the milkman
André Dino

> The police inspector
André Jocelyn

> Richard Marcoux
Bernadette Lafont

> Julie, the maid
Antonella Lualdi

> Léda
Raymond Pélissier

> The gardener
Madeleine Robinson

> Thérèse Marcoux
László Szabó

> Laszlo's friend
Jeanne Valérie

> Elisabeth

Опис:

À double tour (Dvostruki obrtaj), također poznat i pod naslovom Leda, je francusko-italijanski filmski triler snimljen 1959. u režiji Claudea Chabrola. Predstavlja adaptaciju romana The Key to Nicholas Street američkog pisca Stanleya Ellina. Radnja prikazuje kako Leda, ljubavnica bogatog vinogradara Henrija Marcouxa postaje žrtvom ubistva, a za koje je optužen lokalni mljekar. Laszlo Kovacs je zaručnik Macrouxove kćeri koji postaje uvjeren kako je stvarni počinitelj član njegove buduće porodice.À double tour je predstavljao prvi Chabrolov iskorak u vode trilera, žanra koji će mu obilježiti nastavak karijere, ali također prvi film u kome je na mizantropski način razotkrivao malograđanštinu i naličje francuske buržoazije. Premijerno je prikazan na venecijanskoj Mostri gdje je Madeleine Robinson, koja tumači gospođu Macroux, dobila posebno priznanje. Kasniji kritičari su tvrdili kako je zbog određenih motiva u scenariju poslužio i kao jedna od inspiracija Alfredu Hitchcocku za njegov znameniti film Psycho. Sljedeće godine je "Laszlo Kovacs", ime lika koji tumači Belmondo, iskorišteno kao jedno od pseudonima protagonista znamenitog filma À bout de souffle, a koga također tumači Belmondo. [WIKI]

Oбработил/ла:

bojan969

Слично за гледање
Коментари (2)

Le boucher (1970)
драма, криминалистички, трилер
Lepa Parižanka Helen dolazi u selo raditi kao učiteljica. Zbližava se s lokalnim mesarom Popaulom, iako on ne deluje da bi joj mogao biti prikladno društvo. Ipak, među njima se razvije prisno...
Le coup du berger (1956)
кратки, комедија, љубовен, романса
When an unfaithful wife receives a fur coat from her lover as a gift, they must figure out a way to keep the husband from discovering the coat's true origins.
Landru (1963)
биографски, драма, криминалистички
Henri Desire Landru je zloglasni serijski ubica koji je za vreme Prvog svetskog rata, preko oglasa za usamljena srca u novinama u svoju kuću mamio dobrostojeće sredovečne žene, pa ih potom ubijao...
Le Tigre aime la chair fraîche (1964)
трилер
U špijunskom akcijskom filmu Roger Hanin tumači tajnog agenta zvanog Tigar kojem je trenutna misija spriječiti tajnu organizaciju da omete tursko-francuski dogovor o prodaji četrdeset vojnih aviona...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Kneginja
The Legend Of
19.02.2015. 21:23

paid in full hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
bojan969
Administrator
10.02.2015. 22:23

Leda Aka Web of Passion (1959)
"À double tour" (originalni naslov)

Žanr: Drama
Trajanje: 110 min
Država: Francuska, Italija
Jezik: Francuski

Režija i scenario: Claude Chabrol po romanu Stanley Ellina

Uloge:

Madeleine Robinson ... Thérèse Marcoux
Antonella Lualdi ... Léda
Jean-Paul Belmondo ... Laszlo Kovacs
Jacques Dacqmine ... Henri Marcoux
Jeanne Valérie ... Elisabeth

[tube]uz8RxQUU2jE[/tube]

À double tour (Dvostruki obrtaj), također poznat i pod naslovom Leda, je francusko-italijanski
filmski triler snimljen 1959. u režiji Claudea Chabrola. Predstavlja adaptaciju romana
The Key to Nicholas Street američkog pisca Stanleya Ellina.
Radnja prikazuje kako Leda, ljubavnica bogatog vinogradara Henrija Marcouxa postaje žrtvom ubistva,
a za koje je optužen lokalni mljekar. Laszlo Kovacs je zaručnik Macrouxove kćeri
koji postaje uvjeren kako je stvarni počinitelj član njegove buduće porodice.

À double tour je predstavljao prvi Chabrolov iskorak u vode trilera, žanra koji će mu obilježiti nastavak karijere,
ali također prvi film u kome je na mizantropski način razotkrivao malograđanštinu i naličje francuske buržoazije.
Premijerno je prikazan na venecijanskoj Mostri gdje je Madeleine Robinson, koja tumači gospođu Macroux,
dobila posebno priznanje. Kasniji kritičari su tvrdili kako je zbog određenih motiva u scenariju poslužio
i kao jedna od inspiracija Alfredu Hitchcocku za njegov znameniti film Psycho.

Sljedeće godine je "Laszlo Kovacs", ime lika koji tumači Belmondo, iskorišteno kao jedno od pseudonima
protagonista znamenitog filma Do posljednjeg daha, a koga također tumači Belmondo.
Nagrade i nominacije.

Prevod uradio
Paid in full

bojan9692015-02-19 21:31:30