A Casa (1997)

Оцена од корисниците

-

7,2

Година:

1997

Жанр:

драма

Траење:

120 мин

Режија:

Sharunas Bartas

Сценарио:

Sharunas Bartas

, Yekaterina Golubeva

Опис:

Moja kuća. Ne znam tačno gde je, u kojem delu sveta. Sve što znam jeste da je ova kuća moja. U njoj je živelo mnogo ljudi. Neki su odlazili i dolazili, neki ostajali. Nekolicina ih je još uvek tamo. Nekada je ledeno unutra. Moram da znam koliko ljudi je tamo. Moram da znam ko su oni. Problem je u tome što često idu iz jedne sobe u drugu. Odu na neko vreme. A nekad, svi večeramo zajedno. Ali, nisu uvek svi tu. Ljudi u mojoj kući često prelaze iz jedne sobe u drugu. Možda prečesto. Ne mogu da pratim. Još uvek ne znam koliko soba ima. Ima još vremena da ih izbrojim. Ima još vremena da utvrdim ko je gde.

Oбработил/ла:

bojan969

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (1)

Huset (2016)
трилер
Two German soldiers has taken a Norwegian soldier as prisoner, during one of the cold Scandianvian winter nights during WW2. They are thankful that they find a lonely house out in the wilderness, but...
Pola X (1999)
драма, љубовен, романса
Mladi pisac sreće misterioznu devojku tamne kose koja tvrdi da je njegova davno izgubljena sestra. Njih dvoje počinju neobičnu vezu, što ostavlja velike posledice na piščevu vezu sa dominantnom...
Surnuaiavahi tütar (2011)
драма
A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA (8) is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her...
Septyni nematomi zmones (2005)
драма
A group of drop-outs, losers and criminals are travelling in a stolen Mercedes seemingly aimlessly along numerous derelict houses and impassable roads to eventually end up on an old decaying state...

За коментирање мора да бидете пријавени!

bojan969
Administrator
07.01.2016. 00:24
A Casa Aka The House (1997)

Žanr: Drama
Trajanje: 120 min
Država: Litvanija, Francuska, Portugal
Jezik: Francuski, Litvanski

Režija: Šarunas Bartas
Scenario: Šarunas Bartas, Katerina Golubeva

Uloge:

Valeria Bruni Tedeschi
Leos Carax
Micaela Cardoso
Oksana Chernych
Alex Descas
Grazina Kernagiene

[tube]c8-Za_e8Ioc[/tube]

Moja kuća. Ne znam tačno gde je, u kojem delu sveta.
Sve što znam jeste da je ova kuća moja. U njoj je živelo mnogo ljudi.
Neki su odlazili i dolazili, neki ostajali. Nekolicina ih je još uvek tamo.
Nekada je ledeno unutra. Moram da znam koliko ljudi je tamo.
Moram da znam ko su oni. Problem je u tome što često idu iz jedne sobe u drugu.
Odu na neko vreme. A nekad, svi večeramo zajedno. Ali, nisu uvek svi tu.
Ljudi u mojoj kući često prelaze iz jedne sobe u drugu. Možda prečesto.
Ne mogu da pratim. Još uvek ne znam koliko soba ima.
Ima još vremena da ih izbrojim. Ima još vremena da utvrdim ko je gde. izvor: cinemacity

Prevod uradio
crni60

Прикажи тема на форум (1)

Филм

драма (1997)

A Casa

Оцена од корисниците

-

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Опис:

Oбработил/ла:

Huset (2016)

трилер

Two German soldiers has taken a Norwegian soldier as prisoner, during one of the cold Scandianvian winter nights during WW2. They are thankful that they find a lonely house out in the wilderness, but...

Pola X (1999)

драма, љубовен, романса

Mladi pisac sreće misterioznu devojku tamne kose koja tvrdi da je njegova davno izgubljena sestra. Njih dvoje počinju neobičnu vezu, što ostavlja velike posledice na piščevu vezu sa dominantnom...

Surnuaiavahi tütar (2011)

драма

A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA (8) is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her...

Septyni nematomi zmones (2005)

драма

A group of drop-outs, losers and criminals are travelling in a stolen Mercedes seemingly aimlessly along numerous derelict houses and impassable roads to eventually end up on an old decaying state...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Administrator

07.01.2016. 00:24

{{message}}