Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Година:
2015Жанр:
комедија, музичкиТраење:
115 минРежија:
Elizabeth BanksСценарио:
Kay Cannon, Mickey RapkinГлавни улоги:
Katey Sagal > Katherine
Anna Kendrick > Beca
Brittany Snow > Chloe
Birgitte Hjort Sørensen > Kommissar
Rebel Wilson > Fat Amy
Anna Camp > Aubrey
Hana Mae Lee > Lilly
Chrissie Fit > Flo
Hailee Steinfeld > Emily
Adam Devine > Bumper
Skylar Astin > Jesse
Flula Borg > Pieter Krämer
Alexis Knapp > Stacie
Ester Dean > Cynthia Rose
Ben Platt > Benji
Опис:
Барден Белас се вратија! Во музичката комедија “На пат кон ѕвездите 2“, продолжение на големиот филмски хит, режијата ја преземала Елизабет Бенкс, која воедно е и дел од актерската постава и продуцент на филмот. Овој пат универзитетската акапела група Барден Белас влегува во напнат и неизвесен меѓународен натпревар кој до сега не го освоил ниту еден американски тим.
Oбработил/ла:
icemaher- Слично за гледање
- Коментари (10)
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
комедија, љубовен, романса
Andie Anderson, dekle, ki za žensko revijo Composure piše serijo člankov na temo "Kako se znebiti fanta v desetih dneh...", dobi nenavadno nalogo, zanjo pa ima le malo časa. Napisati mora osebno...
Mean Girls (2004)
комедија
Одгледана во Африка, Кеди мисли дека знае сè за “опстанокот на најсилните“. Но законот на џунглата добива сосема ново значење кога 15-годишната девојка што се школувала дома, за првпат влегува во...
Pitch Perfect (2012)
комедија, љубовен, романса, музички
Talentirani brucoši i brucošice donose nam uzbudljivu i raspjevanu priču o natjecateljskim zborovima i napetom rivalstvu. Mlada buntovnica Beca dolaskom na fakultet pridružuje se ženskoj vokalnoj...
How to Be Single (2016)
комедија, љубовен, романса
Попатен секс, состанување на слепо, кога ќе се омажите/ожените и страв од обврски. Ова најдобро го разбираат оние кои се соло/сингл. Постои правилен и погрешен начин да се биде соло, но постои и...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
13.09.2015. 00:42
Baš je loš ovaj drugi deo... Izlizane fore, priča nekako isforsirana... Soundtrack takođe loš... Prvi deo mi je bio baš smešan, ovaj drugi jedva da me nasmejao...Translator
05.08.2015. 21:45
Strpljivi dočekaše. :)http://titlovi.com/titlovi/pitch-perfect-2-212465/
Translator
27.06.2015. 12:41
[QUOTE=goooran]Pojavila se i KINGDOM verzija bez ovih kineskih titlova! [/QUOTE]Bacio sam pogled na tu verziju, kad se pomjeri za +1,5 sekundi,
(prva linija sa 00:00:30,927 na 00:00:32,427) prevod odgovara.
Mogu to da korigujem i okačim, međutim, ta verzija je izvedena
iz ove kineske odsjecanjem donjeg dijela slike. Tamo gdje su
kineski titlovi postavljeni u gornji dio slike - i dalje se pojavljuju.
Predlažem strpljenje do pojave neke BR (YIFY recimo) verzije pa
da onda dodamo korigovan prevod za tu verziju.